Cut off and separated from the team, one member of the Scorched must survive long enough to warn the group of a new and apocalyptic threat.